|
|
|
List navigation
|
| Home page | Home page of the taxonomy |
| Top level |
complexus anatomicus  Short Extended
|
| Level 2 |
segmentum rami nervi Short Extended
|
| Subsidiary language with Latin |
  
|
| Non Latin primary language |
  
|
|
Ancestors
|
| Help on colors |
|
| FMA:62955 | |
| FMA:61775 | |
| FMA:67165 | |
| FMA:305751 | |
| FMA:67135 | |
| FMA:49443 | |
| FMA:83115 | |
| FMA:11195 | |
| FMA:74941 |
segmentum rami nervi
|
|
Taxonomic list
|
| FMAID | TA | UID | Pair |
Short official Latin term
|
Short Spanish equivalent
|
||
| 74941 |
|
14663 |
segmentum rami nervi
|
segmento de rama de nervio
|
|||
| 5981 |
|
10240 |
radix nervi
|
raíz de nervio
|
|||
| 52609 |
|
10244 |
radix nervi cranialis
T3 28 children
|
raíz del nervio craneal
|
|||
| 84573 |
|
18513 |
radix tractus optici
|
raíz del haz óptico
|
|||
| 84574 |
|
5783 | part |
|
radix lateralis tractus optici
|
raíz lateral del haz óptico
|
|
| 84575 |
|
5784 | part |
|
radix medialis tractus optici
|
raíz medial del haz óptico
|
|
| 52610 |
|
9350 | part |
radix nervi trigeminalis
|
raíz del nervio trigeminal
|
||
| 52611 |
|
6379 | part |
|
radix sensoria nervi trigeminalis
|
raíz sensorial del nervio trigeminal
|
|
| 52612 |
|
6381 | part |
|
radix motoria nervi trigeminalis
|
raíz motor del nervio trigeminal
|
|
| 53418 |
|
9353 | part |
radix nervi facialis
|
raíz del nervio facial
|
||
| 53419 |
|
9354 | part |
|
radix motoria nervi facialis
|
raíz motor del nervio facial
|
|
| 53410 |
|
6481 | part |
|
nervus intermedius
; radix sensoria nervi facialis
|
nervio intermedio
; raíz sensorial del nervio facial
|
|
|
|
9363 | part |
radix nervi accessorii
|
raíz del nervio accesorio
|
|||
| 77541 |
|
6551 | part |
|
radix cranialis nervi accessorii
|
raíz craneal del nervio accesorio
|
|
| 323336 |
|
6552 | part |
|
radix spinalis nervi accessorii
|
raíz espinal del nervio accesorio
|
|
| 14060 |
|
9081 | part |
radix nervi spinalis
|
raíz del nervio espinal
|
||
| 5979 |
|
6350 | part |
raíz anterior del nervio espinal
; raíz ventral del nervio espinal ; raíz motor del nervio espinal
|
|||
| 12920 |
|
16558 |
radix anterior nervi cervicalis
|
raíz anterior del nervio cervical
|
|||
| 12948 |
|
9091 | part |
|
radix anterior nervi cervicalis primi
; radix ventralis nervi cervicalis primi
|
raíz anterior de la primo nervio cervical
; raíz ventral de la primo nervio cervical
|
|
| 12949 |
|
9138 | part |
|
radix anterior nervi cervicalis secundi
; radix ventralis nervi cervicalis secundi
|
raíz anterior de segundo nervio cervical
; raíz ventral de segundo nervio cervical
|
|
| 12950 |
|
9162 | part |
|
radix anterior nervi cervicalis tertii
; radix ventralis nervi cervicalis tertii
|
raíz anterior de tercero nervio cervical
; raíz ventral de tercero nervio cervical
|
|
| 12951 |
|
9177 | part |
|
radix anterior nervi cervicalis quarti
; radix ventralis nervi cervicalis quarti
|
raíz anterior del cuarto nervio cervical
; raíz ventral del cuarto nervio cervical
|
|
| 12952 |
|
16654 | part |
|
radix anterior nervi cervicalis quinti
; radix ventralis nervi cervicalis quinti
|
raíz anterior de quinto nervio cervical
; raíz ventral de quinto nervio cervical
|
|
| 12953 |
|
7573 | part |
|
radix anterior nervi cervicalis sexti
; radix ventralis nervi cervicalis sexti
|
raíz anterior de sexto nervio cervical
; raíz ventral de sexto nervio cervical
|
|
| 12954 |
|
7584 | part |
|
radix anterior nervi cervicalis septimi
; radix ventralis nervi cervicalis septimi
|
raíz anterior de séptimo nervio cervical
; raíz ventral de séptimo nervio cervical
|
|
| 12955 |
|
7884 | part |
|
radix anterior nervi cervicalis octavi
; radix ventralis nervi cervicalis octavi
|
raíz anterior de octavo nervio cervical
; raíz ventral de octavo nervio cervical
|
|
| 12896 |
|
16852 |
radix anterior nervi thoracici
|
raíz anterior del nervio torácico
|
|||
| 7643 |
|
9596 | part |
|
radix anterior nervi thoracici primi
; radix ventralis nervi thoracici primi
|
raíz anterior del primo nervio torácico
; raíz ventral del primo nervio torácico
|
|
| 12897 |
|
9639 | part |
|
radix anterior nervi thoracici secundi
; radix ventralis nervi thoracici secundi
|
raíz anterior de segundo nervio torácico
; raíz ventral de segundo nervio torácico
|
|
| 12898 |
|
9653 | part |
|
radix anterior nervi thoracici tertii
; radix ventralis nervi thoracici tertii
|
raíz anterior de tercero nervio torácico
; raíz ventral de tercero nervio torácico
|
|
| 12899 |
|
9705 | part |
|
radix anterior nervi thoracici quarti
; radix ventralis nervi thoracici quarti
|
raíz anterior de cuarto nervio torácico
; raíz ventral de cuarto nervio torácico
|
|
| 12900 |
|
9721 | part |
|
radix anterior nervi thoracici quinti
; radix ventralis nervi thoracici quinti
|
raíz anterior de quinto nervio torácico
; raíz ventral de quinto nervio torácico
|
|
| 12901 |
|
9740 | part |
|
radix anterior nervi thoracici sexti
; radix ventralis nervi thoracici sexti
|
raíz anterior de sexto nervio torácico
; raíz ventral de sexto nervio torácico
|
|
| 12902 |
|
9756 | part |
|
radix anterior nervi thoracici septimi
; radix ventralis nervi thoracici septimi
|
raíz anterior de séptimo nervio torácico
; raíz ventral de séptimo nervio torácico
|
|
| 12903 |
|
9770 | part |
|
radix anterior nervi thoracici octavi
; radix ventralis nervi thoracici octavi
|
raíz anterior de octavo nervio torácico
; raíz ventral de octavo nervio torácico
|
|
| 12904 |
|
9785 | part |
|
radix anterior nervi thoracici noni
; radix ventralis nervi thoracici noni
|
raíz anterior de noveno nervio torácico
; raíz ventral de noveno nervio torácico
|
|
| 12905 |
|
9799 | part |
|
radix anterior nervi thoracici decimi
; radix ventralis nervi thoracici decimi
|
raíz anterior de décimo nervio torácico
; raíz ventral de décimo nervio torácico
|
|
| 12906 |
|
9813 | part |
|
radix anterior nervi thoracici undecimi
; radix ventralis nervi thoracici undecimi
|
raíz anterior de undécimo nervio torácico
; raíz ventral de undécimo nervio torácico
|
|
| 12907 |
|
9827 | part |
|
radix anterior nervi thoracici duodecimi
; radix ventralis nervi thoracici duodecimi
|
raíz anterior de duodécimo nervio torácico
; raíz ventral de duodécimo nervio torácico
|
|
| 12921 |
|
16853 |
radix anterior nervi lumbalis
|
raíz anterior del nervio lumbar
|
|||
| 12956 |
|
9860 | part |
|
radix anterior nervi lumbalis primi
; radix ventralis nervi lumbalis primi
|
raíz anterior del primero nervio lumbar
; raíz ventral del primero nervio lumbar
|
|
| 12957 |
|
9891 | part |
|
radix anterior nervi lumbalis secundi
; radix ventralis nervi lumbalis secundi
|
raíz anterior del segundo nervio lumbar
; raíz ventral del segundo nervio lumbar
|
|
| 12958 |
|
9987 | part |
|
radix anterior nervi lumbalis tertii
; radix ventralis nervi lumbalis tertii
|
raíz anterior del tercero nervio lumbar
; raíz ventral del tercero nervio lumbar
|
|
| 12959 |
|
10002 | part |
|
radix anterior nervi lumbalis quarti
; radix ventralis nervi lumbalis quarti
|
raíz anterior del cuarto nervio lumbar
; raíz ventral del cuarto nervio lumbar
|
|
| 12960 |
|
10013 | part |
|
radix anterior nervi lumbalis quinti
; radix ventralis nervi lumbalis quinti
|
raíz anterior del quinto nervio lumbar
; raíz ventral del quinto nervio lumbar
|
|
| 12922 |
|
16854 |
radix anterior nervi sacralis
|
raíz anterior del nervio sacro
|
|||
| 12961 |
|
10023 | part |
|
radix anterior nervi sacralis primi
; radix ventralis nervi sacralis primi
|
raíz anterior de primero nervio sacro
; raíz ventral de primero nervio sacro
|
|
| 12962 |
|
10034 | part |
|
radix anterior nervi sacralis secundi
; radix ventralis nervi sacralis secundi
|
raíz anterior de segundo nervio sacro
; raíz ventral de segundo nervio sacro
|
|
| 12963 |
|
10046 | part |
|
radix anterior nervi sacralis tertii
; radix ventralis nervi sacralis tertii
|
raíz anterior de tercero nervio sacro
; raíz ventral de tercero nervio sacro
|
|
| 12964 |
|
10059 | part |
|
radix anterior nervi sacralis quarti
; radix ventralis nervi sacralis quarti
|
raíz anterior de cuarto nervio sacro
; raíz ventral de cuarto nervio sacro
|
|
| 12965 |
|
10068 | part |
|
radix anterior nervi sacralis quinti
; radix ventralis nervi sacralis quinti
|
raíz anterior de quinto nervio sacro
; raíz ventral de quinto nervio sacro
|
|
| 12923 |
|
9983 | part |
|
radix anterior nominis peronei
; radix ventralis nominis peronei
|
raíz anterior de la palabra peroneo
; raíz ventral de la palabra peroneo
|
|
| 5980 |
|
6351 | part |
raíz posterior del nervio espinal
; raíz dorsal del nervio espinal ; raíz sensorial del nervio espinal
|
|||
| 12968 |
|
16559 |
radix posterior nervi cervicalis
|
raíz posterior del nervio cervical
|
|||
| 12996 |
|
9089 | part |
|
(radix posterior nervi cervicalis primi
; radix dorsalis nervi cervicalis primi )
|
(raíz posterior de la primo nervio cervical
; raíz dorsal de la primo nervio cervical )
|
|
| 12997 |
|
9136 | part |
|
radix posterior nervi cervicalis secundi
; radix dorsalis nervi cervicalis secundi
|
raíz posterior de segundo nervio cervical
; raíz dorsal de segundo nervio cervical
|
|
| 12998 |
|
9160 | part |
|
radix posterior nervi cervicalis tertii
; radix dorsalis nervi cervicalis tertii
|
raíz posterior de tercero nervio cervical
; raíz dorsal de tercero nervio cervical
|
|
| 12999 |
|
9173 | part |
|
radix posterior nervi cervicalis quarti
; radix dorsalis nervi cervicalis quarti
|
raíz posterior del cuarto nervio cervical
; raíz dorsal del cuarto nervio cervical
|
|
| 13000 |
|
9197 | part |
|
radix posterior nervi cervicalis quinti
; radix dorsalis nervi cervicalis quinti
|
raíz posterior de quinto nervio cervical
; raíz dorsal de quinto nervio cervical
|
|
| 13001 |
|
7570 | part |
|
radix posterior nervi cervicalis sexti
; radix dorsalis nervi cervicalis sexti
|
raíz posterior de sexto nervio cervical
; raíz dorsal de sexto nervio cervical
|
|
| 13002 |
|
7582 | part |
|
radix posterior nervi cervicalis septimi
; radix dorsalis nervi cervicalis septimi
|
raíz posterior de séptimo nervio cervical
; raíz dorsal de séptimo nervio cervical
|
|
| 13003 |
|
8038 | part |
|
radix posterior nervi cervicalis octavi
; radix dorsalis nervi cervicalis octavi
|
raíz posterior de octavo nervio cervical
; raíz dorsal de octavo nervio cervical
|
|
| 12908 |
|
16848 |
radix posterior nervi thoracici
|
raíz posterior del nervio torácico
|
|||
| 7644 |
|
9592 | part |
|
radix posterior nervi thoracici primi
; radix dorsalis nervi thoracici primi
|
raíz posterior del primo nervio torácico
; raíz dorsal del primo nervio torácico
|
|
| 12909 |
|
9637 | part |
|
radix posterior nervi thoracici secundi
; radix dorsalis nervi thoracici secundi
|
raíz posterior de segundo nervio torácico
; raíz dorsal de segundo nervio torácico
|
|
| 12910 |
|
9651 | part |
|
radix posterior nervi thoracici tertii
; radix dorsalis nervi thoracici tertii
|
raíz posterior de tercero nervio torácico
; raíz dorsal de tercero nervio torácico
|
|
| 12911 |
|
9703 | part |
|
radix posterior nervi thoracici quarti
; radix dorsalis nervi thoracici quarti
|
raíz posterior de cuarto nervio torácico
; raíz dorsal de cuarto nervio torácico
|
|
| 12912 |
|
9719 | part |
|
radix posterior nervi thoracici quinti
; radix dorsalis nervi thoracici quinti
|
raíz posterior de quinto nervio torácico
; raíz dorsal de quinto nervio torácico
|
|
| 12913 |
|
9738 | part |
|
radix posterior nervi thoracici sexti
; radix dorsalis nervi thoracici sexti
|
raíz posterior de sexto nervio torácico
; raíz dorsal de sexto nervio torácico
|
|
| 12914 |
|
9754 | part |
|
radix posterior nervi thoracici septimi
; radix dorsalis nervi thoracici septimi
|
raíz posterior de séptimo nervio torácico
; raíz dorsal de séptimo nervio torácico
|
|
| 12915 |
|
9768 | part |
|
radix posterior nervi thoracici octavi
; radix dorsalis nervi thoracici octavi
|
raíz posterior de octavo nervio torácico
; raíz dorsal de octavo nervio torácico
|
|
| 12916 |
|
9783 | part |
|
radix posterior nervi thoracici noni
; radix dorsalis nervi thoracici noni
|
raíz posterior de noveno nervio torácico
; raíz dorsal de noveno nervio torácico
|
|
| 12917 |
|
9797 | part |
|
radix posterior nervi thoracici decimi
; radix dorsalis nervi thoracici decimi
|
raíz posterior de décimo nervio torácico
; raíz dorsal de décimo nervio torácico
|
|
| 12918 |
|
9811 | part |
|
radix posterior nervi thoracici undecimi
; radix dorsalis nervi thoracici undecimi
|
raíz posterior de undécimo nervio torácico
; raíz dorsal de undécimo nervio torácico
|
|
| 12919 |
|
9825 | part |
|
radix posterior nervi thoracici duodecimi
; radix dorsalis nervi thoracici duodecimi
|
raíz posterior de duodécimo nervio torácico
; raíz dorsal de duodécimo nervio torácico
|
|
| 12969 |
|
16849 |
radix posterior nervi lumbalis
|
raíz posterior del nervio lumbar
|
|||
| 13004 |
|
9858 | part |
|
radix posterior nervi lumbalis primi
; radix dorsalis nervi lumbalis primi
|
raíz posterior del primero nervio lumbar
; raíz dorsal del primero nervio lumbar
|
|
| 13005 |
|
9889 | part |
|
radix posterior nervi lumbalis secundi
; radix dorsalis nervi lumbalis secundi
|
raíz posterior del segundo nervio lumbar
; raíz dorsal del segundo nervio lumbar
|
|
| 13006 |
|
9985 | part |
|
radix posterior nervi lumbalis tertii
; radix dorsalis nervi lumbalis tertii
|
raíz posterior del tercero nervio lumbar
; raíz dorsal del tercero nervio lumbar
|
|
| 13007 |
|
10000 | part |
|
radix posterior nervi lumbalis quarti
; radix dorsalis nervi lumbalis quarti
|
raíz posterior del cuarto nervio lumbar
; raíz dorsal del cuarto nervio lumbar
|
|
| 13008 |
|
10011 | part |
|
radix posterior nervi lumbalis quinti
; radix dorsalis nervi lumbalis quinti
|
raíz posterior del quinto nervio lumbar
; raíz dorsal del quinto nervio lumbar
|
|
| 12970 |
|
16850 |
radix posterior nervi sacralis
|
raíz posterior del nervio sacro
|
|||
| 13009 |
|
10021 | part |
|
radix posterior nervi sacralis primi
; radix dorsalis nervi sacralis primi
|
raíz posterior de primero nervio sacro
; raíz dorsal de primero nervio sacro
|
|
| 13010 |
|
10032 | part |
|
radix posterior nervi sacralis secundi
; radix dorsalis nervi sacralis secundi
|
raíz posterior de segundo nervio sacro
; raíz dorsal de segundo nervio sacro
|
|
| 13011 |
|
10044 | part |
|
radix posterior nervi sacralis tertii
; radix dorsalis nervi sacralis tertii
|
raíz posterior de tercero nervio sacro
; raíz dorsal de tercero nervio sacro
|
|
| 13012 |
|
10057 | part |
|
radix posterior nervi sacralis quarti
; radix dorsalis nervi sacralis quarti
|
raíz posterior de cuarto nervio sacro
; raíz dorsal de cuarto nervio sacro
|
|
| 13013 |
|
10066 | part |
|
radix posterior nervi sacralis quinti
; radix dorsalis nervi sacralis quinti
|
raíz posterior de quinto nervio sacro
; raíz dorsal de quinto nervio sacro
|
|
| 12971 |
|
9981 | part |
|
radix posterior nominis peronei
; radix dorsalis nominis peronei
|
raíz posterior de la palabra peroneo
; raíz dorsal de la palabra peroneo
|
|
| 77508 |
|
18601 |
radix nervi peripherici
T3 28 children
|
raíz de nervio periférico
|
|||
| 292692 |
|
18602 |
radix nervi genitofemoralis
|
raíz del nervio genitofemoral
|
|||
| 65936 |
|
9868 | part |
|
radix L1 nervi genitofemoralis
|
raíz L1 del nervio genitofemoral
|
|
| 65940 |
|
9899 | part |
|
radix L2 nervi genitofemoralis
|
raíz L2 del nervio genitofemoral
|
|
| 292679 |
|
9030 | part |
|
radix superior nervi cutanei femoralis lateralis
|
raíz superior del nervio cutáneo femoral lateral
|
|
| 292698 |
|
18603 |
radix nervi obturatorii
|
raíz del nervio obturador
|
|||
| 65947 |
|
9060 | part |
|
radix superior nervi obturatorii
; radix L2 nervi obturatorii
|
raíz superior del nervio obturador
; raíz L2 del nervio obturador
|
|
| 65963 |
|
18729 |
radix L3 nervi obturatorii
|
raíz L3 del nervio obturador
|
|||
| 65974 |
|
18730 |
radix L4 nervi obturatorii
|
raíz L4 del nervio obturador
|
|||
|
|
9900 | part |
|
radix partis posterioris plexus lumbalis
|
raíz de la porción posterior del plexo lumbar
|
||
|
|
9901 | part |
|
radix partis anterioris plexus lumbalis
|
raíz de la porción anterior del plexo lumbar
|
||
| 292459 |
|
9684 | part |
|
(radix lateralis nervi ulnaris
)
|
(raíz lateral del nervio ulnar
)
|
|
| 65242 |
|
18627 |
radix nervi mediani
|
raíz del nervio mediano
|
|||
| 65244 |
|
6622 | part |
|
radix lateralis nervi mediani
|
raíz lateral del nervio mediano
|
|
| 65243 |
|
6621 | part |
|
radix medialis nervi mediani
|
raíz medial del nervio mediano
|
|
|
|
6591 | part |
|
radix plexus brachialis
|
raíz del plexo braquial
|
||
| 5913 |
|
10241 |
truncus nervi
|
tronco de nervio
|
|||
| 5931 |
|
14555 |
truncus nervi cranialis
|
tronco del nervio craneal
|
|||
|
|
13901 |
truncus nervi facialis
|
tronco del nervio facial
|
||||
| 50863 |
|
6372 | part |
|
nervus opticus
; nervus cranialis II
|
nervio óptico
; nervio craneal II
|
|
| 62045 |
|
5781 | part |
chiasma opticum
|
quiasma óptica
|
||
| 5929 |
|
6352 | part |
truncus nervi spinalis
T3 55 children
|
tronco del nervio espinal
|
||
| 6987 |
|
10236 |
truncus nervi cervicalis
|
tronco del nervio cervical
|
|||
| 6992 |
|
18732 |
truncus nervi cervicalis primi
|
tronco de la primo nervio cervical
|
|||
| 6993 |
|
18733 |
truncus nervi cervicalis secundi
|
tronco del segundo nervio cervical
|
|||
| 6996 |
|
18734 |
truncus nervi cervicalis tertii
|
tronco del tercero nervio cervical
|
|||
| 6997 |
|
18735 |
truncus nervi cervicalis quarti
|
tronco del cuarto nervio cervical
|
|||
| 6998 |
|
18736 |
truncus nervi cervicalis quinti
|
tronco del quinto nervio cervical
|
|||
| 6999 |
|
18737 |
truncus nervi cervicalis sexti
|
tronco del sexto nervio cervical
|
|||
| 7000 |
|
18738 |
truncus nervi cervicalis septimi
|
tronco del séptimo nervio cervical
|
|||
| 7001 |
|
18739 |
truncus nervi cervicalis octavi
|
tronco del octavo nervio cervical
|
|||
| 6988 |
|
10237 |
truncus nervi thoracici
|
tronco del nervio torácico
|
|||
| 7016 |
|
18740 |
truncus nervi thoracici primi
|
tronco del primo nervio torácico
|
|||
| 7017 |
|
18741 |
truncus nervi thoracici secundi
|
tronco del segundo nervio torácico
|
|||
| 7018 |
|
18742 |
truncus nervi thoracici tertii
|
tronco del tercero nervio torácico
|
|||
| 7019 |
|
18743 |
truncus nervi thoracici quarti
|
tronco del cuarto nervio torácico
|
|||
| 7020 |
|
18744 |
truncus nervi thoracici quinti
|
tronco del quinto nervio torácico
|
|||
| 7021 |
|
18745 |
truncus nervi thoracici sexti
|
tronco del sexto nervio torácico
|
|||
| 7658 |
|
18746 |
truncus nervi thoracici septimi
|
tronco del séptimo nervio torácico
|
|||
| 7659 |
|
18747 |
truncus nervi thoracici octavi
|
tronco del octavo nervio torácico
|
|||
| 7660 |
|
18748 |
truncus nervi thoracici noni
|
tronco del noveno nervio torácico
|
|||
| 7661 |
|
18749 |
truncus nervi thoracici decimi
|
tronco del décimo nervio torácico
|
|||
| 7662 |
|
18750 |
truncus nervi thoracici undecimi
|
tronco del undécimo nervio torácico
|
|||
| 7663 |
|
18751 |
truncus nervi thoracici duodecimi
|
tronco del duodécimo nervio torácico
|
|||
| 6989 |
|
10238 |
truncus nervi lumbalis
|
tronco del nervio lumbar
|
|||
| 7026 |
|
9861 | part |
|
(truncus nervi lumbalis primi
)
|
(tronco del primero nervio lumbar
)
|
|
| 7027 |
|
9892 | part |
|
truncus nervi lumbalis secundi
|
tronco del segundo nervio lumbar
|
|
| 7678 |
|
9988 | part |
|
truncus nervi lumbalis tertii
|
tronco del tercero nervio lumbar
|
|
| 7679 |
|
10003 | part |
|
truncus nervi lumbalis quarti
|
tronco del cuarto nervio lumbar
|
|
| 7680 |
|
10014 | part |
|
truncus nervi lumbalis quinti
|
tronco del quinto nervio lumbar
|
|
| 6990 |
|
10239 |
truncus nervi sacralis
|
tronco del nervio sacro
|
|||
| 7030 |
|
10024 | part |
|
truncus nervi sacralis primi
|
tronco de primero nervio sacro
|
|
| 7687 |
|
10035 | part |
|
truncus nervi sacralis secundi
|
tronco de segundo nervio sacro
|
|
| 7688 |
|
10047 | part |
|
truncus nervi sacralis tertii
|
tronco de tercero nervio sacro
|
|
| 7689 |
|
10060 | part |
|
truncus nervi sacralis quarti
|
tronco de cuarto nervio sacro
|
|
| 7690 |
|
10069 | part |
|
truncus nervi sacralis quinti
|
tronco de quinto nervio sacro
|
|
| 6991 |
|
18731 |
truncus nervi coccygei
|
tronco del nervio coxígeo
|
|||
| 77545 |
|
6553 | part |
|
truncus nervi accessorii
|
tronco del nervio accesorio
|
|
| 6188 |
|
18618 |
truncus rami plexus cervicalis
T3 10 children
|
tronco de rama del plexo cervical
|
|||
| 55142 |
|
6571 | part |
|
ansa cervicalis
|
asa cervical
|
|
| 55151 |
|
18619 |
radix ansae cervicalis
|
raíz de la asa cervical
|
|||
| 55145 |
|
6572 | part |
|
radix superior ansae cervicalis
|
raíz superior de la asa cervical
|
|
| 55146 |
|
6573 | part |
|
radix inferior ansae cervicalis
|
raíz inferior de la asa cervical
|
|
| 77571 |
|
18624 |
truncus plexus nervosi
T3 39 children
|
tronco de plexo del nervio
|
|||
|
|
6592 | part |
truncus plexus brachialis
|
tronco del plexo braquial
|
|||
| 65216 |
|
6593 | part |
truncus superior plexus brachialis
|
tronco superior del plexo braquial
|
||
|
|
9670 | part |
|
divisio anterior fasciculi lateralis trunci superioris plexus brachialis
|
división anterior del fascículo lateral del tronco superior del plexo braquial
|
||
|
|
9671 | part |
|
divisio posterior fasciculi posterioris trunci superioris plexus brachialis
|
división posterior del fascículo posterior del tronco superior del plexo braquial
|
||
|
|
6594 | part |
truncus medius plexus brachialis
|
tronco medio del plexo braquial
|
|||
|
|
9674 | part |
|
divisio anterior fasciculi lateralis trunci medii plexus brachialis
|
división anterior del fascículo lateral del tronco medio del plexo braquial
|
||
|
|
9676 | part |
|
divisio posterior fasciculi posterioris trunci medii plexus brachialis
|
división posterior del fascículo posterior del tronco medio del plexo braquial
|
||
| 65217 |
|
6595 | part |
truncus inferior plexus brachialis
|
tronco inferior del plexo braquial
|
||
|
|
9679 | part |
|
divisio anterior fasciculi medialis trunci inferioris plexus brachialis
|
división anterior del fascículo medial del tronco inferior del plexo braquial
|
||
|
|
9680 | part |
|
divisio posterior fasciculi posterioris trunci inferioris plexus brachialis
|
división posterior del fascículo posterior del tronco inferior del plexo braquial
|
||
|
|
6598 | part |
fasciculus plexus brachialis
|
fascículo del plexo braquial
|
|||
| 65385 |
|
18625 |
fasciculus anterior plexus brachialis
|
fascículo anterior del plexo braquial
|
|||
| 45235 |
|
6610 | part |
|
fasciculus lateralis plexus brachialis
|
fascículo lateral del plexo braquial
|
|
| 45236 |
|
6611 | part |
|
fasciculus medialis plexus brachialis
|
fascículo medial del plexo braquial
|
|
| 45237 |
|
6612 | part |
|
fasciculus posterior plexus brachialis
|
fascículo posterior del plexo braquial
|
|
| 65523 |
|
18688 |
truncus
|
tronco del plexo lumbosacro
|
|||
| 65535 |
|
6708 | part |
|
truncus lumbosacralis nervi lumbalis quinti
|
tronco lomosacro del quinto nervio lumbar
|
|
|
|
8697 | part |
segmentum nervi facialis
T3 18 children
|
segmento del nervio facial
|
|||
|
|
8516 | part |
|
pars cisternalis nervi facialis
|
porción cisternal del nervio facial
|
||
|
|
8576 | part |
|
pars meatica nervi facialis
|
porción meatica del nervio facial
|
||
|
|
8577 | part |
|
pars labyrinthica nervi facialis
|
porción laberintica del nervio facial
|
||
|
|
8591 | part |
|
pars pyramidalis nervi facialis
|
porción piramidal del nervio facial
|
||
|
|
8610 | part |
|
pars mastoidea nervi facialis
|
porción mastoidea del nervio facial
|
||
|
|
9356↓ | part |
|
nervus facialis proprius; pars extracranialis nervi facialis
|
nervio facial intrínseco
; porción extracraneal del nervio facial
|
||
| 6212 |
|
18579 |
radicula nervi
T3 3 children
|
radicula de nervio
|
|||
| 5927 |
|
6349 | part |
radicula nervi spinalis
|
radicula del nervio espinal
|
||
| 5977 |
|
9079 | part |
radicula anterior nervi spinalis
; radicula ventralis nervi spinalis ; radicula motoria nervi spinalis
|
radicula anterior del nervio espinal
; radicula ventral del nervio espinal ; radicula motor del nervio espinal
|
||
| 5978 |
|
9080 | part |
radicula posterior nervi spinalis
; radicula dorsalis nervi spinalis ; radicula sensoria nervi spinalis
|
radicula posterior del nervio espinal
; radicula dorsal del nervio espinal ; radicula sensorial del nervio espinal
|
||
| 291904 |
|
18604 |
segmentum radicis nervi
T3 5 children
|
segmento de raíz de nervio
|
|||
| 305175 |
|
18605 |
segmentum radicis nervi peripherici
|
segmento de raíz de nervio periférico
|
|||
| 308230 |
|
18606 |
segmentum radicis nervi femoralis
|
segmento de raíz del nervio femoral
|
|||
| 292785 |
|
9041 | part |
|
radix superior nervi femoralis
; radix L2 nervi femoralis
|
raíz superior del nervio femoral
; raíz L2 del nervio femoral
|
|
|
|
184 items
|
|
|||||
|
|
408 entities
|
|
|
Scientific notes
|
| UID |
Libelle of note
|
| 9356 |
New term for the peripheral part of Nervus facialis. Alternatively, the various parts of the Facial nerve may be mentioned (Pars meatica, Pars labyrinthica, Pars tympanica, Pars pyramidalis. Pars mastoidea, Pars extracranialis) as suggested by Ronald Bleys, Utrecht; see Lang J 1992 Klinische Anatomie des Ohres. Springer, Vienna-New York). The Nervus facialis proprius would become: Nervus facialis, Pars extracranialis.
|
|
Signature
|
| Type of list | T2F |
| List Unit Identifier | 14663 |
| Sublist 1 | 6350 radix anterior nervi spinalis 97/36 on 16.7.2024 |
| Sublist 2 | 6351 radix posterior nervi spinalis 97/36 on 16.7.2024 |
| Sublist 3 | 6352 truncus nervi spinalis 55/36 on 2.6.2025 |
| Sublist 4 | 8697 segmentum nervi facialis 18/7 on 2.6.2025 |
| Sublist 5 | 10244 radix nervi cranialis 28/13 on 2.6.2025 |
| Sublist 6 | 18579 radicula nervi 3/4 on 2.6.2025 |
| Sublist 7 | 18601 radix nervi peripherici 28/15 on 2.6.2025 |
| Sublist 8 | 18604 segmentum radicis nervi 5/4 on 2.6.2025 |
| Sublist 9 | 18618 truncus rami plexus cervicalis 10/5 on 2.6.2025 |
| Sublist 10 | 18624 truncus plexus nervosi 39/16 on 2.6.2025 |
| Subtotals | subchildren 380 subunits 172 |
| Proper children | 27 |
| Number of children | 407 (validated) |
| Proper units | 12 |
| Number of units | 184 (validated) |
| Signature | 600 (validated since 2.6.2025) |
| Date: 24.08.2025 |